Skyler Rocz visas šešias savaites dirbo detektyve, kai gavo „kartą gyvenime pasitaikantį atvejį“, sakė ji.
Deputato telefono skambutis tą sausio dieną prieš trejus metus paskatino Roczą ištirti buvusią JAV armijos seržantę Sarah Hartsfield, kurios vyras – penktasis – buvo paguldytas į Teksaso ligoninę dėl diabetinės komos, kuri ligoninės darbuotojams atrodė įtartina.
Šis tyrimas greitai tapo daug platesnis ir sudėtingesnis, nes Rocz atrado kaltinimų iš Hartsfieldo praeities tinklą, įskaitant tariamą nužudymo sąmokslą, kuriame dalyvavo trečiasis ir ketvirtasis jos vyrai (kaltinimus ji neigia), ir mirtiną kadaise buvusio sužadėtinio sušaudymą, kurį Hartsfieldas apibūdino kaip savigyną.
50 metų Hartsfieldas nebuvo apkaltintas jokiais nusikaltimais, susijusiais su tomis bylomis. Tačiau Roczo tyrimas lėmė, kad pernai Hartsfieldas buvo nuteistas nužudyti, kai 2023 m. sausį mirė 46 metų Josephas Hartsfieldas.
Norėdami sužinoti daugiau apie šį atvejį, šį vakarą 21 val. ET / 20 val. CT laidoje „Dateline“ žiūrėkite „The Trouble with Sarah“.
Savo pirmajame interviu žiniasklaidai apie atvejį Rocz sakė „Dateline“, kad jos tiesioginiai vadovai Teksaso šerifo biure, kuriame ji tuo metu dirbo, skeptiškai vertino, ar yra atvejis.
„Aš mušiau negyvą arklį“, – sakė jai 30 metų Rocz. „Aš tiesiog turėjau nesutikti“.
Buvęs Čamberso apygardos šerifo biuro vadas patvirtino Rocz pasakojimą.
Rocz tęsė tyrimą ir nunešė savo išvadas apygardos prokurorui, kuris per kelias savaites po vyro mirties sausio 15 d. gavo kaltinimą Sarah Hartsfield nužudymu. Tačiau jei detektyvas iš pradžių būtų klausęs savo tiesioginio viršininko, jos teigimu, rezultatas galėjo būti kitoks.
„Tai būtų dar viena neteisybė“, – sakė ji.
Nereaguojantis pacientas
Kai ji buvo iškviesta į ligoninę į rytus nuo Hiustono, kur 2023 m. sausio 7 d. buvo nuvežtas Josephas Hartsfieldas, ji buvo detektyve nuo 2022 m. lapkričio mėn. ir pirmą savaitę budėjo kaip tyrėja šerifo biure, sakė ji.
„Pirmoji mano pastaba buvo susijusi su šiuo atveju“, – sakė Roczas.
Dabar, būdamas Čamberso apygardos apygardos prokuratūros tyrėjas, Roczas dirbo Finikso policijos departamente, prieš 2020 m. įsidarbindamas Čamberso apygardos šerifo biuro pavaduotoju.
Josephas Hartsfieldas buvo paguldytas į ligoninę nereaguodamas. Jis sirgo cukriniu diabetu, jo cukraus kiekis kraujyje sumažėjo, prisiminė Roczas, bet jis nereagavo į gydymą.
Ligoninės darbuotojai nežinojo kodėl, sakė ji, nors manė, kad jo sistemoje galėjo būti per daug insulino. Gyvybę gelbstintis vaistas padeda diabetu sergantiems žmonėms reguliuoti cukraus kiekį kraujyje, bet taip pat buvo naudojamas kaip sunkiai aptinkamas žmogžudystės ginklas.
Harriso apygardos teismo ekspertizės institutas vėliau jo mirties priežastį priskyrė komplikacijoms dėl toksinio insulino poveikio. Jo mirties būdas nebuvo nustatytas. Teismo metu kaltintojai įrodinėjo, kad Sarah Hartsfield nužudė savo vyrą mirtina insulino doze.
Sarah Hartsfield išlaikė savo kaltę dėl mirties ir sakė, kad ji yra „suniokota“ dėl netekties. Teismo metu jos advokatai teigė, kad Josephas Hartsfieldas greičiausiai sukėlė savo mirtį, nes netinkamai susitvarkė su diabetu.
„Keistas“ elgesys ligoninėje
Rocz sakė, kad įtarimas, kad vyras netyčia mirė, paaštrėjo po sausio 7-osios apsilankymo ligoninėje.
Ten ji sužinojo, kad Sarah Hartsfield vyrą nereagavo 13 val., bet laukė valandą, kol paskambins 911. O Roczui Sarah Hartsfield elgesys atrodė netikras. Vieną minutę ji pasielgė atsainiai, sakė Rocz, o kitą – „suglamžys veidą ir 15 sekundžių elgėsi taip, lyg būtų liūdna“.
„Kiekvienas skirtingai reaguoja į traumą“, – sakė Roczas. „Tačiau paprastai atsakymas nėra toks keistas, kai mes esame atsitiktiniai, tada nesame, o tada esame atsitiktiniai, tada nesame“.
Iš Josepho Hartsfieldo šeimos detektyvė sakė sužinojusi, kad jis planavo palikti savo žmoną ir neseniai atidarė naują banko sąskaitą be žmonos vardo toje Teksaso dalyje, iš kurios buvo kilusi jo šeima. Ji sužinojo, kad Sarah Hartsfield artimiesiems papasakojo apie tai, kaip mirtinai nušovė buvusį sužadėtinį, prisiminė Rocz, o detektyvas sužinojo apie apsaugos įsakymą, draudžiantį Sarah Hartsfield susisiekti su savo dviem jauniausiais vaikais.
Sarah Hartsfield yra sakiusi, kad 2018 metais gindamasi nušovė Davidą Braggą. Šią sąskaitą iš pradžių palaikė vietos prokuratūra, tačiau po to, kai jai buvo pareikšti kaltinimai žmogžudyste mirus Josephui Hartsfieldui, Braggo mirties tyrimas buvo atnaujintas. Liudijimas per Saros Hartsfield teismo procesą parodė, kad dėl Braggo mirties kaltinimai nebuvo pateikti, nors byla tebėra aktyvi.
Suvaržymo įsakymas buvo susijęs su įtariamu žmogžudystės samdomu planu, kuriame dalyvavo trečiasis ir ketvirtasis Sarah Hartsfield vyrai. Jos teisme trečiasis vyras paliudijo, kad ketvirtasis vyras jam pasakė, kad Sarah Hartsfield norėjo, kad jo žmona mirtų, kad būtų pernelyg išsiblaškęs, kad matytų jų vaikus.
FTB agentas, ištyręs kaltinimus, teigė patvirtinęs pasakojimą, tačiau federaliniai prokurorai atmetė bylą, kai ketvirtasis vyras pareiškė, kad Sarah Hartsfield nevaidino jokio vaidmens. Sarah Hartsfield kaltinimus paneigė. Jai nebuvo pareikšti kaltinimai dėl tariamo sąmokslo.
Ką rodė mobilusis
Roczas baigė šių ir kitų kaltinimų, susijusių su Sarah Hartsfield praeitimi, tyrimą. Tačiau tik tada, kai ji pradėjo naršyti Josepho Hartsfieldo mobilųjį telefoną, detektyvo prižiūrėtojai pamanė, kad šioje byloje gali būti kažkas „keisto“, – sakė ji.
Ten Roczas rado žinutes, išsiųstas iš jo telefono Sarah Hartsfield sausio 7 d. ryte, likus kelioms valandoms iki Josepho Hartsfieldo hospitalizavimo.
Į pranešimus buvo įtrauktas jo vairuotojo pažymėjimas, vestuvių nuotrauka, banko sąskaitos, kurią jis neseniai atidarė, informacija ir raktas nuo jo „Apple Legacy Contact“, kuris leido jai pasiekti jo telefono duomenis po jo mirties.
Rocz sakė, kad pasinaudojo iš to įrenginio surinkta informacija, kad gautų Saros Hartsfield telefono kratos orderį. Ir tai, ką ten rado detektyvas, prieštarauja Sarah Hartsfield pareiškimui, kurį valdžiai pateikė apie paskutines jos vyro valandas.
Prieš paguldydama Josephą Hartsfieldą į ligoninę, Sarah Hartsfield pasakė, kad ji miegojo ir vartojo narkotinių vaistų nuo skausmo neseniai atliktą operaciją. Tačiau jos telefono duomenys rodė, kad ji buvo prie įrenginio beveik kas valandą, tikino Rocz.
Detektyvas nustatė, kad naujausia Sarah Hartsfield paieškos internete istorija buvo ištrinta, Rocz pasakojo „Dateline“ ir rado tekstinius pranešimus, rodančius, kad Sarah Hartsfield nuolat ginčijosi su savo vyru. Ji norėjo, kad jis išeitų iš namų, sakė Rocz, ir norėjo išeiti iš santuokos.
2023 m. vasario 3 d., praėjus beveik mėnesiui po to, kai Rocz buvo iškviesta į ligoninę, Sarah Hartsfield buvo apkaltinta savo vyro nužudymu. Po teismo, kuriame daug dėmesio buvo skirta Sarah Hartsfield praeitimi, kaip ir jos penktajam vyrui, spalį ji buvo nuteista už pirmojo laipsnio žmogžudystę ir nuteista kalėti iki gyvos galvos.
„Jaučiausi šiek tiek nusilpęs iki kelių“, – sakė Roczas, išgirdęs apkaltinamąjį nuosprendį. „Aš tiesiog dėkojau Dievui, kad tai baigėsi“.
