Derya Soysal nuotrauka <\/p>\n
Kazachstano prezidentas Kassym-Jomartas Tokajevas tre\u010diadien\u012f atidar\u0117 antr\u0105j\u012f \u201eAstana\u201c tarptautin\u012f forum\u0105, tvirt\u0105 kvietim\u0105 atnaujinti pasaulin\u012f bendradarbiavim\u0105, branduolin\u012f neplatinimo ir institucin\u0119 reform\u0105, susid\u016brus su did\u0117jan\u010diu geopolitiniu nestabilumu ir technologiniais sutrikimais.<\/em><\/strong><\/p>\n Kreipdamasis \u012f tarptautini\u0173 lyderi\u0173, diplomat\u0173 ir ekspert\u0173 auditorij\u0105, Tokajevas persp\u0117jo apie \u201egil\u0173 pasaulin\u012f netikrum\u0105\u201c, grasinant\u012f taikai ir pa\u017eangai.<\/p>\n Tokajevas susiejo Kazachstano u\u017esienio politikos filosofij\u0105 su jos strategin\u0117mis investicijomis \u012f technologijas ir inovacijas. \u201eDaugia\u0161alizmas yra \u012fk\u016br\u0117jas\u201c, – persp\u0117jo jis. \u201eKazachstano u\u017esienio politika grind\u017eiama \u012fsitikinimu, kad dialogas yra galingesnis nei padalijimas\u201c.<\/p>\n \u0160alies pozicionavimas kaip kylantis skaitmeninis centras, Tokajevas paskelb\u0117, kad Kazachstanas prad\u0117jo galingiausi\u0105 superkompiuter\u012f Vidurin\u0117je Azijoje. \u201eMes siekiame tapti Centrin\u0117s Azijos IT ir inovacij\u0173 centru\u201c, – sak\u0117 jis, sustiprindamas \u0161alies siekius vadovauti dirbtiniam intelektui, skaitmeninei transformacijai ir \u201eblockchain\u201c naujov\u0117ms.<\/p>\n \u010cia yra Kazachstano Respublikos prezidento p. Kassym-Jomart Tokajev prezidentas Plenarinis \u201eAstana\u201c tarptautinio forumo sesijoje:<\/p>\n \u201eNor\u0117\u010diau nuo\u0161ird\u017eiai pad\u0117koti m\u016bs\u0173 ypatingiems sve\u010diams, Ruandos Paul Kagame prezidentui, \u0160iaur\u0117s Makedonijos Gordana Siljanovska-Davkova, Europos tarybos generalinio sekretoriaus Alain Berset, buvusio JT generalinio sekretoriaus Ban Ki-Moono generalinio sekretoriaus, prezidentas Alainas Bersetas.<\/p>\n Skelbimas<\/span><\/p>\n <\/p>\n Mes labai tikim\u0117s, kad vaisingai keistis nuomon\u0117mis apie pasaulinius ekonomikos reikalus, regionin\u012f bendradarbiavim\u0105 ir kitas \u016bmias problemas, kylan\u010dias tarptautin\u0117je darbotvark\u0117je.<\/p>\n Mes susitinkame vienu metu gilaus visuotinio netikrumo metu. Pagunda \u0161i\u0105 akimirk\u0105 apib\u016bdinti kaip sankry\u017e\u0105, kaip pasaulio reikal\u0173 ta\u0161k\u0105.<\/p>\n Ta\u010diau istorikams tur\u0117t\u0173 b\u016bti paliktos tokios formul\u0117s. Dabar svarbu tai, kaip mes reaguojame. \u0160is pasirinkimas slypi mums – priimamuose sprendimuose ir vertyb\u0117se, kurias palaikome.<\/p>\n Konfliktai ir karai ir toliau plinta \u017eemynuose ir bendruomen\u0117se. Nuo pra\u0117jusi\u0173 met\u0173 52 valstijos patyr\u0117 ginkluot\u0105 konflikt\u0105. Tuo tarpu ekonominis smurto poveikis siek\u0117 19 trilijon\u0173 doleri\u0173 – beveik 13,5% pasaulio BVP.<\/p>\n Ta\u010diau ne tik skai\u010diai slypi labiau nerim\u0105 kelianti realyb\u0117: \u0161iuolaikiniai konfliktai vis labiau u\u017esit\u0119s\u0119 ir sud\u0117tingi. Jie da\u017enai apima daugyb\u0119 aktori\u0173, \u012fskaitant nevalstybines grupes, ir yra skatinami gili\u0173 nuoskaud\u0173.<\/p>\n D\u0117l \u0161i\u0173 veiksni\u0173 ilgalaik\u0117 taika tampa sunkiau. Ir labiausiai neabejotinas tokio pob\u016bd\u017eio globalios situacijos aspektas yra tas, kad ji visi\u0161kai prie\u0161tarauja naujai dirbtinio intelekto tendencijai, kuri \u012fgauna vir\u0161\u0173, kad visas \u017emogaus naikinimas b\u016bt\u0173 visi\u0161kai suremontuotas ir vis dar ne\u017einomas tikrov\u0117 su naujais poj\u016b\u010diais ir naujais vertinimais.<\/p>\n Ir \u0161iame kontekste kariniai konfliktai ir net karai, pagr\u012fsti istoriniais sprendimais ar politiniais prie\u0161ingumais, atrodo absoliu\u010diai pasen\u0119 ir net keistai.<\/p>\n U\u017euot reng\u0119 karus, turime priimti savo tautas, pirmiausia i\u0161 vis\u0173 jaunosios kartos, kad jie b\u016bt\u0173 labiau \u012fsitrauk\u0119 \u012f pa\u017eang\u0105 ir kuria ap\u0161viest\u0105 visuomen\u0119.<\/p>\n Nors \u012fprasti konfliktai reikalauja skubaus d\u0117mesio, mes taip pat turime sutelkti d\u0117mes\u012f \u012f dar sud\u0117tingesn\u0119 perspektyv\u0105: did\u0117jan\u010di\u0105 \u012ftamp\u0105 tarp branduolini\u0173 ginkluot\u0173 valstybi\u0173.<\/p>\n \u0160iandien devyniose valstijose yra daugiau nei 13 000 branduolini\u0173 ginkl\u0173 arsenalas. Ekspertai persp\u0117ja, kad did\u0117ja naudojimo rizika – neteisingai apskai\u010diuojant, atsitiktinum\u0105 ar eskalavim\u0105.<\/p>\n Vieno detonacijos pasekm\u0117s tapt\u0173 pra\u017e\u016btingos. Mokslininkai mano, kad ne tik d\u0117l tiesioginio sunaikinimo, jis gali sukelti pasaulin\u0119 klimato katastrof\u0105 ir sunaikinti derli\u0173.<\/p>\n Mes \u017einome, k\u0105 tai rei\u0161kia. Kazachstanas gyvena su 450 branduolini\u0173 bandym\u0173 istoriniu palikimu. Mes atsisak\u0117me paveld\u0117to branduolinio arsenalo vardan taikos. \u0160iandien mes t\u0119siame savo advokat\u016br\u0105 d\u0117l branduolini\u0173 ir biologini\u0173 ginkl\u0173 neplatinimo.<\/p>\n Turime pripa\u017einti, kad gr\u0117sm\u0117 pasauliniam saugumui yra ne tik geopolitin\u0117.<\/p>\n Pokario pasaulin\u0117 tvarka yra fragmenti\u0161ka. Protectizmas auga. Daugia\u0161alizmas \u017elugdo.<\/p>\n Esant \u0161iam kylan\u010diam sutrikimui, m\u016bs\u0173 u\u017eduotis yra ai\u0161ki: i\u0161saugoti bendradarbiavim\u0105 ten, kur ji vis dar egzistuoja, ir atkurti j\u0105 ten, kur ji suskilo.<\/p>\n Kazachstanas art\u0117ja prie \u0161iandienos neramus pasaulis su konstruktyvaus \u012fsitraukimo dvasia. M\u016bs\u0173 u\u017esienio politika grind\u017eiama \u012fsitikinimu, kad dialogas yra galingesnis nei padalijimas, ir kad reikia gerbti suverenias teises.<\/p>\n Netur\u0117t\u0173 b\u016bti vietos nacionalistiniam hubrisui ir taut\u0173 istorini\u0173 ir kult\u016brini\u0173 tradicij\u0173 \u00edgnorancijai.<\/p>\n Tuo tarpu vis\u0173 nacionalini\u0173 ma\u017eum\u0173 teis\u0119 taip pat tur\u0117t\u0173 b\u016bti suteikta teis\u0117 kalb\u0117ti savo kalbomis ir ugdyti savo kult\u016bras. \u0160tai ko mes, Kazachstane, grie\u017etai siekiame: \u201e\u012fvairov\u0117s vienyb\u0117\u201c.<\/p>\n Mieli draugai,<\/p>\n Per pastaruosius kelerius metus Kazachstanas patyr\u0117 gilias ekonomines ir institucines reformas. M\u016bs\u0173 tikslas yra ai\u0161kus: kurti \u012fvairesn\u0119, \u012ftraukian\u010di\u0105 ir ateityje paruo\u0161t\u0105 ekonomik\u0105-toki\u0105, kurioje augimas yra ne tik palaikomas, bet ir dalijamasi.<\/p>\n Mes \u0117m\u0117m\u0117s tautos k\u016brimo pastang\u0173, kad b\u016bt\u0173 modernizuotas kazachstanas ir \u012fsitikinti, kad m\u016bs\u0173 \u0161alis tikrai taps teisinga ir s\u0105\u017eininga.<\/p>\n Per referendum\u0105 visoje \u0161alyje mes pakeit\u0117me savo konstitucij\u0105 ir pertvark\u0117me pagrindines vald\u017eios institucijas.<\/p>\n Mes pasitrauk\u0117me i\u0161 \u201esuper -prezidento\u201c sistemos link prezidento Respublikos su konsoliduotu patikrinim\u0173 ir balans\u0173 sistema – remdamiesi \u201estiprios prezidento – \u012ftakingo parlamento ir atskaitingos vyriausyb\u0117s\u201c koncepcija.<\/p>\n A\u0161 tvirtai tikiu, kad \u0161i koncepcija i\u0161lieka tinkamiausias Kazachstano politin\u0117s sistemos modelis.<\/p>\n Mes nustat\u0117me prezidento vienos septyneri\u0173 met\u0173 kadencijos rib\u0105. \u0160is precedento neturintis \u017eingsnis Kazachstane ir net u\u017e jo rib\u0173, mano po\u017ei\u016briu, padarys mano \u0161al\u012f politi\u0161kai saugesn\u0119, ekonomi\u0161kai ry\u0161kesn\u0119 ir labiau civilizuot\u0105 kaip visuomen\u0119.<\/p>\n Esu \u012fsitikin\u0119s, kad prezidentas yra valstyb\u0117s vadovas, kur\u012f tam tikra kadencijai pasamd\u0117 jo \u017emon\u0117s, m\u016bs\u0173 byloje septynerius metus.<\/p>\n Kalbant apie m\u016bs\u0173 parlamentin\u0119 sistem\u0105, ji naudojasi platesniu pilietin\u0117s visuomen\u0117s, nauj\u0173 politini\u0173 partij\u0173, moter\u0173, jaunimo ir pa\u017eeid\u017eiam\u0173 grupi\u0173 \u017emoni\u0173 atstovavimu.<\/p>\n A\u0161 taip pat tvirtai tikiu, kad tolesn\u0117s pl\u0117tros ne\u012fmanoma be funkcin\u0117s \u017emogaus teisi\u0173 apsaugos sistemos, kuri\u0105 atspindi \u201eteis\u0117s ir tvarkos\u201c s\u0105voka.<\/p>\n Pripa\u017e\u012fstame, kad m\u016bs\u0173 reformos vyksta labai trapioje geopolitin\u0117je aplinkoje. Ta\u010diau, kaip sakoma, \u201ekelias bus \u012fvaldytas\u201e The Walking One \u201c\u201c – mes nenukrypsime nuo \u0161io strateginio kelio, reformos bus nuolat vykdomos.<\/p>\n Nepaisant pasaulini\u0173 v\u0117j\u0173, 2024 m. M\u016bs\u0173 ekonomika i\u0161augo 5,1%. Tiesiogin\u0117s u\u017esienio investicijos pasiek\u0117 rekordin\u012f lyg\u012f. Kroviniai per Transl -apian Tarptautin\u012f transporto keli\u0105 i\u0161augo 62%.<\/p>\n Ta\u010diau m\u016bs\u0173 vizija n\u0117ra matuojama vien skai\u010diais. \u0160ioms reformoms siekiama sudaryti nauj\u0105 socialin\u0119 sutart\u012f – toki\u0105, kurioje gerov\u0117 tampa vie\u0161ais dividendais.<\/p>\n Mes investuojame \u012f \u017emogi\u0161k\u0105j\u012f kapital\u0105, ple\u010diame jaun\u0173 profesional\u0173 galimybes. M\u016bs\u0173 tiesiogin\u0117 u\u017eduotis yra suma\u017einti regioninius skirtumus, kad sustiprint\u0173 m\u016bs\u0173 vidurin\u0119 klas\u0119.<\/p>\n \u0160tai kod\u0117l mes ir toliau giliname savo galimybes pagrindiniuose sektoriuose-pradedant skaitmenin\u0117mis technologijomis ir AI iki energijos ir prid\u0117tin\u0117s vert\u0117s gamybos valymo.<\/p>\n Mes darome didel\u0119 pa\u017eang\u0105 skaitmenin\u0117s transformacijos srityje, atspind\u0117dami savo nor\u0105 tapti IT centru Eurazijoje.<\/p>\n Mes pabr\u0117\u017eiame dirbtin\u012f intelekt\u0105. Tikslas yra tapti akademiniu ir inovacij\u0173 centru su daugybe u\u017esienio universiteto skyri\u0173 ir tyrim\u0173 bei pl\u0117tros partneryst\u0117s.<\/p>\n Kazachstanas pradeda galingiausi\u0105 superkompiuter\u012f, kuris jau buvo pristatytas \u010dia.<\/p>\n Galiausiai mes planuojame sukurti novatori\u0161k\u0105 bandom\u0105j\u0105 zon\u0105, vadinam\u0105 \u201eCryptocity\u201c, kur kriptovaliutos gali b\u016bti naudojamos prek\u0117ms, paslaugoms, paslaugoms ir net u\u017e jos rib\u0173.<\/p>\n B\u016bdamas 40% pasaulio urano Kazachstano \u0161altinis, branduolin\u0119 energij\u0105 pateikia svarbiausiu savo nacionalin\u0117s strategijos prioritetu.<\/p>\n Ta\u010diau vystymasis negali b\u016bti tvarus, nesikreipiant \u012f klimato situacij\u0105. Centrin\u0117 Azija yra vienas i\u0161 labiausiai klimato tikimybi\u0173 region\u0173 planetoje. Tai patiria at\u0161ilim\u0105 dvigubai grei\u010diau nei pasaulio vidurkis.<\/p>\n Reaguodami \u012f tai, mes tobuliname pragmati\u0161k\u0105 ir regioni\u0161kai koordinuot\u0105 klimato darbotvark\u0119. M\u016bs\u0173 \u012fsipareigojimas apima naryst\u0119 daugelyje tarptautini\u0173 organizacij\u0173 ir susitarim\u0173.<\/p>\n 2026 m. Bendradarbiaudami su JT, mes priimsime regionin\u012f ekologin\u012f auk\u0161\u010diausiojo lygio susitikim\u0105 – platform\u0105, skirt\u0105 sujungti Centrin\u0117s Azijos strategijas ir pasaulines ambicijas.<\/p>\n Kazachstanas ir toliau yra \u012fsipareigoj\u0119s stabiliai, integruotai ir \u012f ateit\u012f orientuot\u0105 Centrin\u0119 Azij\u0105-vien\u0105 i\u0161 abipus\u0117s pagarbos ir regioninio solidarumo.<\/p>\n Prie\u0161 du m\u0117nesius JT Generalin\u0117 asambl\u0117ja oficialiai \u012fsteig\u0117 Jungtini\u0173 Taut\u0173 regionin\u012f SDG centr\u0105 Vidurinei Azijai ir Afganistanui Almata.<\/p>\n Tai yra m\u016bs\u0173 daugia\u0161alio vystymosi \u012fsitraukimo etapas. \u0160is centras rems bendrus projektus, si\u016blys technin\u0119 patirt\u012f ir koordinuos tarptautin\u012f bendradarbiavim\u0105.<\/p>\n I\u0161siskiriantys sve\u010diai,<\/p>\n Gr\u0117sm\u0117s, su kuriomis susiduriame, yra ai\u0161kiai tarpvalstybin\u0117s. Vis d\u0117lto m\u016bs\u0173 atsakymai tampa vis labiau suskaidyti. Pasauliniam bendradarbiavimui sukurtoms \u012fstaigoms reikia tinkamai atitikti pasaul\u012f, kuris yra trapesnis, labiau nepastovus ir gin\u010dijamas.<\/p>\n Kazachstanas tvirtai tiki, kad Vidurin\u0117s valstyb\u0117s tur\u0117t\u0173 sudominti lygi\u0105 ir \u012ftraukian\u010di\u0105 pasaulin\u0119 tvark\u0105, kuri\u0105 reikia i\u0161 naujo \u012fvertinti ir pakeisti. Atitinkamai, viduriniosios valstyb\u0117s tur\u0117t\u0173 b\u016bti pasirengusios prisiimti daugia\u0161al\u0119 atsakomyb\u0119.<\/p>\n V\u0117liau \u0161iais metais mes pa\u017eym\u0117sime 80 -\u0105sias Jungtini\u0173 Taut\u0173 Niujorko metines. 1945 m. \u012ek\u016br\u0117 51 valstijoje po niokojan\u010dio pasaulinio karo, ji pasi\u016bl\u0117 dr\u0105si\u0105 vizij\u0105 apie ramesn\u012f ir saugesn\u012f pasaul\u012f.<\/p>\n \u0160iandien organizacija skai\u010diuoja 193 valstybes nares, \u017eymiai \u012fvairesnes, sud\u0117tingesnes ir tarpusavyje susijusias pasaulin\u0117 bendruomen\u0117.<\/p>\n Vis d\u0117lto pagrindin\u0117s JT strukt\u016bros, ypa\u010d Saugumo taryba, beveik nesikei\u010dia.<\/p>\n Tai atsiriboja nuo 80 met\u0173 institucin\u0117s sistemos ir \u0161i\u0173 dien\u0173 tikrov\u0117s kenkia organizacijos patikimumui ir efektyvumui.<\/p>\n Kritiniai sprendimai, turintys \u012ftakos milijardams gyvybi\u0173, negali priimti vien tik taut\u0173.<\/p>\n \u0160tai kod\u0117l Kazachstanas remia Jungtini\u0173 Taut\u0173 saugumo tarybos pl\u0117tr\u0105, \u012fskaitant platesn\u012f regionin\u012f atstovavim\u0105.<\/p>\n Saugumo tarybos strukt\u016brin\u0117 reforma yra b\u016btina siekiant u\u017etikrinti, kad JT i\u0161liks aktuali ir tikrai atspind\u0117t\u0173 pasaul\u012f tok\u012f, koks yra, ne toks, koks buvo.<\/p>\n Didel\u0117s valstyb\u0117s tur\u0117t\u0173 pareik\u0161ti savo \u012fsipareigojim\u0105 i\u0161saugoti taik\u0105 ir saugum\u0105, laikydamiesi pagrindinio principo, kaip apsaugoti teritorin\u012f vis\u0173 valstybi\u0173 vientisum\u0105.<\/p>\n Mes visi tur\u0117tume tvirtai i\u0161likti laikydamiesi JT chartijos, be joki\u0173 \u0161ali\u0161k\u0173 ir selektyvi\u0173 po\u017ei\u016bri\u0173 \u012f jos principus. Taigi mes gal\u0117tume atkurti pasitik\u0117jim\u0105 Jungtini\u0173 Taut\u0173 vald\u017eia.<\/p>\n Mieli draugai,<\/p>\n I\u0161 vis\u0173 pasaulio viet\u0173 keliavote \u012f Astan\u0105, suteikdami savo patirties, patirties ir perspektyv\u0173, kurias formuoja skirtingi pasaul\u0117\u017ei\u016bra ir prioritetai.<\/p>\n \u0160i intelektualin\u0117 \u012fvairov\u0117 yra b\u016btent prie\u017eastis, d\u0117l kurios \u0161is forumas egzistuoja.<\/p>\n Kelios ateities sandoriai laukia – kai kurie pilni pa\u017ead\u0173, kiti pilna pavoj\u0173. Ar pereisime prie \u012ftraukian\u010dios pa\u017eangos ar destruktyvaus suskaidymo? Tai priklausys ne nuo nedaugelio skelbim\u0173, o nuo daugelio bendradarbiavimo.<\/p>\n Tarptautinis \u201eAstana\u201c forumas buvo sukurtas siekiant paremti \u0161\u012f bendradarbiavim\u0105 – si\u016blant platform\u0105, pagr\u012fst\u0105 abipuse pagarba ir atviromis mainais.<\/p>\n M\u016bs\u0173 tema \u0161iais metais \u201eProto sujungimas, ateities formavimas\u201c yra ir skambutis, ir \u012fsitikinimas.<\/p>\n Tai atspindi m\u016bs\u0173 \u012fsitikinim\u0105, kad pasaulini\u0173 i\u0161\u0161\u016bki\u0173 negalima i\u0161spr\u0119sti atskirai – ir kad diplomatija turi i\u0161sivystyti ne tik d\u0117l oficialaus protokolo \u012f gilesnes, \u017emogi\u0161kesnes ry\u0161io formas.<\/p>\n Mes pradedame nauj\u0105 pasaulin\u0117s vystymosi etap\u0105-kai pasitik\u0117jimas \u017emon\u0117mis, dalijimasis \u017einiomis ir pilietinis bendradarbiavimas suformuos nauj\u0105 tarptautini\u0173 santyki\u0173 architekt\u016br\u0105. Tod\u0117l turime i\u0161pl\u0117sti bendradarbiavimo rat\u0105.<\/p>\n Kazachstanas yra pasireng\u0119s prisid\u0117ti prie \u0161io poslinkio – kaip id\u0117j\u0173 su\u0161auk\u0117jas, sutarimo statytojas ir patikimas partneris visuose regionuose ir kult\u016brose.<\/p>\n Padarykime \u0161\u012f forum\u0105 ne tik apm\u0105stym\u0173, bet ir ry\u017eto erdve. Kreipkime d\u0117mes\u012f ir \u012f dialog\u0105, bet ir krypt\u012f.<\/p>\n Laukiu b\u016bsim\u0173 pokalbi\u0173 ir linkiu jums produktyvaus, \u012fkvepian\u010dio forumo. \u201c<\/p>\n Pasidalykite \u0161iuo straipsniu:<\/p>\n \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n